Outils du MJ de OggDude



Bon la page est en chantier parce qu'après 5 ans, c'est un sacré bousin ici. Le logiciel peut être télécharger ici : OggDude Character Generator - Star Wars Legends of the Galaxy

Apparemment, les données personnelles d'il y a 5 ans fonctionnent encore à peu près.

VIEILLE PAGE :

Voilà la page dédiée au créateur de perso de OggDude (Page "officielle du forum FFG). Bien plus qu'un générateur de personnage, c'est également un outils très pratique pour le MJ pour gérer les rencontres.

A partir de la version 1.6.0.0. le logiciel est quasiment intégralement traduit.

Enfin, J'ai également intégré les données issues des Guides du Routard Intergalactique et de la campagne Unkown Heroes.

La procédure d'installation est simple :

1)Téléchargez les deux fichiers :
  -Les données personnelles (Attention, il y aussi un fichier de langage)


2) Installez le logiciel dans le répertoire choisi
3) Créez un répertoire "Données Personnelles" (vous pouvez l'appeler comme vous voulez)
4)Décompressez le fichier "Données personnelles" et copiez les répertoires "DataCustom" et "Langages" dans le dossier que vous venez de créer.
5) Lancez l’exécutable "SWCharGenLauncher". Si le logiciel n'est pas en français, cochez la case "more options" puis cliquez sur "langage" et choisissez français
6) Cliquez sur "Chemin des données"
7) Sélectionnez le chemin du répertoire "Données personnelles" (où n'importe quel nom que vous avez donné au répertoire).

et voilà pour l'installation !

Enfin dans le générateur de personnages, en cliquant sur le bouton Options en haut à droite, vous pouvez choisir les Sources disponibles (pour désélectionner les suppléments que vous n'avez pas par exemple !). Attention toutefois, certains suppléments en cours de traduction, apparaissent avec leur titre français et Anglais. Les 3 livres de bases ont gardé leur titre anglais car le logiciel n'accepte pas qu'on modifie

Dernière mise à jour du logiciel (2.1.1.1) : 14/12/17
Dernière mise à jour du Données personnalisées : 28/01/18
Correction de plusieurs erreurs/bugs dans le fichier lang-fr.xml


Avancement
 Aux Confins de l'Empire : Manque les véhicules
Par delà la bordure (Beyond the Rim) : Terminé
Au cœur de l'inconnu (Enter the Unknown) : Terminé
Étoiles de la Providence (Suns of Fortune) : Terminé
Périlleuses alliances (Dangerous Covenants) : Terminé
Le joyau de Yavin (Jewel of Yavin) : Terminé
Horizons Lointains (Far Horizons) : Terminé
Les Barons de Nal Hutta (Lords of Nal Hutta) : non fait
Aucune question indiscrète (Fly Casual) : Manque les véhicules
Le Masque de la Reine Pirate : non fait
Ère de la Rébellion (Age of Rebellion) : Terminé
Assaut sur Arda I : non fait
Cible Verrouillée (Stay on Target) : Manque les kits et les véhicules
Bastion de Résistance (Strongholds of Resistance) : Manque les armures, les kits, le matériel et les véhicules
Alliés de Circonstance (Desperate Allies) : Carrières, talents et spécialités faites (Talents manquants)
Officiers de Terrain : non fait
Force & Destinée : Terminé
Chronique du Gardien : non fait
Guide du Routard Intergalactique : Volume 1, 2, 3, 4 et 5 terminés (à vérifier)


17 commentaires:

  1. Unknown6 avril 2016 à 16:08

    Le lien vers le fichier données personnelles semble mort...

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cyberdwarf6 avril 2016 à 17:16

      C'est réparé (même si je ne comprends pas pourquoi mes liens meurent les uns après les autres...)!

      Supprimer
    2. Pascal3 mai 2016 à 10:52

      Sauf erreur de ma part, j'avais entendu dire qu'il y avait une faille de sécurité dans les adresse Google. C'est peut être en relation.

      Supprimer
  2. Anonyme1 juin 2016 à 19:24

    Merci pour les données personnalisées ! ^^ Par contre il me semble qu'un bug s'est glissé dans celle-ci : le bonus du sac à dos n'est plus pris en compte...

    RépondreSupprimer
  3. Unknown2 août 2016 à 15:55

    Hello, pour info j'ai trouvé une petite erreur sur le XML de la race des Klatooiniens => Quand la balise "Custom" contient 'DescOnly', la race n'apparaît pas dans la liste. Il faut donc passer la valeur à 'CustomItem'

    RépondreSupprimer
  4. Cyberdwarf3 août 2016 à 08:56

    Bizarre je n'ai pas ce problème. Mais la balise Custom est source de bugs (donnée personnalisée qui disparaissent ou qui ne s'affichent pas, etc.)

    RépondreSupprimer
  5. Anonyme2 septembre 2016 à 00:25

    bonjour est ce que cela fonctionne sur Mac?

    RépondreSupprimer
  6. Anonyme28 janvier 2017 à 01:38

    Hello, un petit message de remerciement pour le boulot effectuer et le suivi dans les mise à jour ! Très apprécié.
    Un MJ content.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cyberdwarf28 janvier 2017 à 23:37

      Et bien de rien... Je le fais pour moi de toute façon, alors autant que ça serve !

      Supprimer
  7. Pascal19 mars 2017 à 23:15

    Hello Syber,
    Je viens de m'apercevoir que notre ami Ogg était passé à la version 2.0.0.5, en plus il y a encore quelques champs à traduire, je t’enverrai le nouveau fichier FR ainsi qu'a lui.
    Une question, pourquoi tu ajoutes le fichier de langue dans ton zip ?

    RépondreSupprimer
  8. Jeff6 avril 2017 à 20:33

    Hello !
    après une grosse interruption, je reprends Star Wars, et je réouvre le programme avec la nouvelle version et le fichier trad et là, surprise !
    Toute l'application est traduite sauf les carrières, les obligations, les matos.
    L'appli ne reprend pas les anciens persos sans générer une erreur ...
    J'ai loupé un épisode quelque part ? Une solution ?

    cordialement, Jeff

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Cyberdwarf13 avril 2017 à 13:46

      Salut,

      tu devrais essayer de tout réinstaller de zéro. Il y a eu de grosses mises à jour et effectivement, les "vieux" contenus (perso et traduction) ne fonctionnent plus !

      Supprimer
  9. Unknown18 septembre 2017 à 16:16

    Ce commentaire a été supprimé par l'auteur.

    RépondreSupprimer
  10. Anonyme29 octobre 2019 à 09:02

    Bonjour, simple question : de quand date les dernières mises à jour ? Est-ce qu'il y a une fréquence particulière ou est-ce au tout venant ?
    Merci en tout cas et bon courage !

    RépondreSupprimer
  11. Fiurellu13 avril 2020 à 20:23

    Bonjour, je suis un nouvel utilisateur francais du character generator d'ogg dude et gt tres content de trouver ce data set en traduction francaise mais pas de bol, la version actuelle du generator ne reconnais pas le format du dossier qui ne doit pas etre le meme que les versions precedente. J'arrive a manuellement copier les fichiers dans la base de donner du generateur mes j'ai l'impression que ca colle pas vraiment car les traduction ne sont que partiel et ont pas l'air exactement aux bons endroit. Je me demandais si il y avait une mise a jour du data set en francais qui pourrait etre partagee?
    Je comprends pas bien comment les data set fonctionne car je pensais qu'on pouvait en avoir autant qu'on voulait et que le character generateur piochait dans tous en meme temps mais j'en ai cree un nouveau dans l'editeur de donnees pour voir, en modifiant un don, le traduisant en Francais, mais il apparait pas traduit dans le character generator quand je choisi une arborescence qui contient le talent.
    J'ai essayer en creant soi un data set de base soit un data set de langue et rien a faire.
    Du coup si quelqu'un ici peut m'expliquer je suis preneur.
    Joyeuses Pqaues a tout le monde

    RépondreSupprimer
  12. Zaqweli6 février 2023 à 18:22

    Bonjour, et bravo pour tout le travail accompli! J'aimerai savoir si il y a des mises à jour de la traduction française? Car les données en Anglais sont bien plus nombreuses que les données traduites. Es-tu le seul à travailler dessus?
    Merci

    RépondreSupprimer

Inscription à : Articles (Atom)