La fiche de personnage de Unknown Heroes

Comme promis voilà la fiche de personnage "officielle" de la campagne. Elle est quasiment identique à la fiche officielle. J'ai rajouté de quoi inscrire le nombre de dés lancés pour chaque compétence. Sur le verso de la feuille, il y a un peu plus de taf puisque j'ai rajouté les Devoirs dans la partie Obligations, j'ai rajouté un cadre pour la Moralité, j'ai modifié la partie Equipement et j'ai viré la partie avec les talents puisque chaque joueur a son arbre de talents.

Voilà à quoi ça ressemble :

 par contre, téléchargez le pdf car les images ci-dessus sont de piètres qualités !

Le pdf de la fiche de personnage

Welcome back !

Comme le faisait remarquer un lecteur, l'aide de jeu sur la réparation des vaisseaux traduite par Lowang et Syleener, dont je parlais ici, n'était plus disponible depuis le crash de Vox Ludi !

Et bien je vais faire d'une pierre, deux coups, puisque cette aide de jeu est de nouveau disponible sur le Blog de Lowang... Donc je reprends. Si cette news est une pierre, on peut dire que la disponibilité de l'aide des jeu est le premier coup et la pub pour le blog de Lowang, fidèle relecteur des publications de l'Hyperlane, est le second coup !

Donc l'aide de jeu est ici et le blog est par-là. Pour l'instant, vous y trouverez de quoi occuper vos petites mimines de bricoleurs et, plus tard, de quoi occuper votre esprit de rôliste avec des réflexions sur notre passion, des aides de jeux, tout ça tout ça !

Longue vie !

Some like it Hoth (trademark déposé !)

Il y a quelques temps déjà, le 25 juin pour être précis, Sandy Julien, responsable de la gamme Star Wars chez Edge (ou un truc du genre) a posté sur son blog un article très intéressant.

A première vue, il s'agit d'un petit scénario pour l’Ère de la Rébellion se déroulant sur Hoth pendant l'invasion impériale.

Et puis plus on avance dans la lecture pour voire, vite fait, de quoi retourne le scénario et moins on trouve le scénar en question.

Finalement on se retrouve plus devant un cours magistral (dans tous les sens du terme) sur comme créer et faire jouer un one-shot !

Alors certe vous ne pourrez pas utiliser cette "méthode" à chaque fois que vous devez improviser un scénar mais j'ai trouvé certaines de ces idées brillantes !

Alors voilà, l'article se trouve ici et je ne peux que vous encourager à le lire !

Nouvelle version et nouvelle traduction

Oyez, Oyez, la version 1.6.2.0 des Outils du MJ est arrivée. Elle arrive avec un nouvelle version du fichier de traduction de Pascal Bousquet, merci à lui ! Cette nouvelle traduction est déjà intégrée à l'archive que vous pouvez retrouver, comme d'habitude, sur la page dédiée.

La liste des modification est disponible ici (en VO).

J’essaie de nous sortir de là et toi tu débranches !

Nos amis de chez Vox Ludi (à qui j'ai honteusement piqué le titre de cette news !) et plus particulièrement Lowang (relecteur assidu de l'équipe de l'Hyperlane) et Syleener, ont réalisé une traduction d'un supplément traitant des réparations de vaisseaux et des petits à côtés de la vie dans un astroport.

Réalisée avec l'accord des auteurs, une grande partie de cette aide de jeu avait servi à la réalisation du GRI numéro 2. Pour tout vous dire je ne l'ai pas encore lue, mais ça m'a l'air pas mal du tout. J'essayerai d'en faire un retour dans quelques années, quand j'aurais eu le temps de finir Périlleuses Alliances, d'acheter et de lire Horizons lointains, etc.

Vous pouvez voir le sujet qui en parle sur Vox Ludi ici même ou la télécharger directement là !

Maj du 24/01/17 : Vox ludi ayant explosé en vol (à moins que le site n'est été fermé par l'Empire), l'aide de jeu n'était plus disponible. Elle est à nouveau en ligne grâce à Lowang et elle se trouve ici !

Mise à jour de la carte de la galaxie

Ju Northman a corrigé sa carte de la galaxie. La news du 22 janvier 2016 a été mise à jour avec le nouveau lien, mais vous pouvez également télécharger la nouvelle carte ici.

You are here !

Et bien voilà une bien bonne nouvelle ! Une âme charitable à profiter d'une bourde hispanique pour récupérer une version espagnole de la carte de la galaxie du livre de Al Filo del Imperio et en faire une traduction pour nous pauvre francophone !

L'image ci-dessous est une version en taille réduite pour que vous puissiez avoir un aperçu du travail remarquable de Ju Northman (un grand merci à lui !).

La taille de l'image originale est assez importante (11Mo), vous pouvez la télécharger ici.

Nouvelle version de la fiche d'arme

Après m'être rendu compte que la plupart de mes joueurs n'avait qu'une arme fétiche, j'ai réalisé une seconde version de la fiche, avec une seule arme et une case pour pouvoir mettre l'illustration de l'objet chéri ! (J'ai quand même un joueur qui a failli attaquer une escouade des douanes impériales car ils voulaient lui confisquer son blaster léger à Répétition !)

J'en ai profité pour corriger quelques petites erreurs de marges sur la feuille originale.

Le pdf des 2 modèles de feuilles d'arme

Alors comme ça on donne un petit nom à son blaster ?

Voilà une fiche permettant de suivre les modifications apportées à deux armes. L'idée est la disposition ne sont pas de moi, mais je suis reparti de zéro pour réaliser cette version française.

Le fichier pdf se télécharge ici !

N'hésitez pas à commenter, critiquer, améliorer !

Edit du 22/05/15 : Oups, il y a une énorme phote d'ortaugraf. En effet emplacement prend un m et pas un n. Je corrige ça ce week-end !
Edit du 27/06/15 : Ca y est, la correction est faites !

Une petite aide de jeu pour Unknown Heroes

Je viens de rajouter un index pour la campagne Unkown Heroes. Ce petit fichier excel reprend les personnages, les lieux et les factions présentés dans la campagne, ainsi qu'une chronologie des évènements. Il sera mis à jour à chaque nouvel épisode.
Une âme charitable avait réaliser ce type d'index pour C.O.P.S. (boulot autrement plus important que ce que j'ai fait moi) et j'avais vraiment trouvé ça super pratique pour préparer et faire jouer les scénar.

Ouverture d'une nouvelle salle !

Nous sommes fier de vous annoncer une nouvelle rubrique sur ce blog. la page Outils du MJ de Ogg est maintenant disponible directement depuis le bandeau. Pourquoi ? Et bien parce que la version disponible est, je pense, totalement exploitable avec "Aux Confins de l'Empire".
Je pense qu'après quelques minutes d'utilisation, la plupart des utilisateurs, même les plus anglophobes, devraient être capable d'utiliser ce logiciel permettant de créer des personnages, des PNJ, des rencontres, etc.

Comme d'habitude, n'hésitez pas à me tenir informé des bugs et erreurs qui se sont glissées dans mes traductions !

Mise à jour du "Kit du MJ"

Petit article pour vous signaliez une petite mise à jour du dossier Kit du Mj avec le rajout de quelque photos pour le dossier « Sous le Soleil Noir ». Je tiens à remercier Patachon (du forum Edge) pour son travail.

J’ai rajouté un nouveau dossier appeler « L’héritage du Hutt » c’est un scénario que je suis en train de préparer, mais si vous avez le temps de le lire et de me donner vos retours hésitez pas. Et le dernier dossier « Musique » est aussi en construction.

Si vous avez des ressources à partager avec la communauté, lâchez un commentaire !

Kit du MJ Roll20

De plus en plus de personnes veulent ce lancer sur des sites qui permet de crée des tables virtuelles (Roll20, MapTool, Fantasy Ground,...), mais le problème c'est que le maître de jeu doit passer beaucoup (trop?) de temps à faire les recherches sur internet pour avoir de bonne carte, de bon pion,... et cela peu rebouter des MJ (amateurs ou confirmés).

C'est pourquoi le staff du blog à mit en place depuis maintenant quelques semaines le "Kit du MJ"

Kesako? Un dossier qui vous permet en moins d'une heure de mettre en place vos campagnes sur Roll20. L'objectif sur le long terme est de proposer un dossier complet qui permettrais de voir de plus en plus de table virtuel dans l'univers Star Wars, car aujourd'hui le nombre est très faible.

Dans le dossier vous avez les ressources pour les 4 scénarios disponible officiellement: La fuite de Mos Shuuta; Le Hutt à le bras long, Qui paie ses dettes s'enrichit et Sous le soleil noir.

Seul le 1er scénario est fini à 100%, et le Hutt à le bras long est presque terminer. L'objectif serais de finir les 4 scénarios avant la fin de l'été pour pouvoir commencer le plus rapidement possible "Par delà la Bordure".

Je profite pour faire un appel à toutes personnes possédant des ressources utiles, n'hésitez à pas à échanger sur le blog pour proposer le dossier le plus complet possible. Merci

Lien de téléchargement: https://docs.google.com/folderview?id=0B1hfzKXgpX-rWGVESDREc0tQMk0&usp=docslist_api

Mise à jour des données du Character Generator

Voilà la première mise à jour des données du Character Generator de OggDude.
Pour plus d'informations, vous pouvez vous rendre sur cette page.

Cette mise à jour contient quelques corrections et nouvelles traductions, ainsi que les données des Guides du Routard Intergalactique et des deux vaisseaux publiées sur ce blog.

Dossier "DataCustom" du 27/06/14

Navordinateur

Un outil permettant de calculer la durée des voyages en hyperespace, disponible sur le site The D6 Holocron.

Le Navordinateur

L'Atlas Interactif de la Galaxie

Voilà l'atlas interactif du site Anakinworld. Un atlas galactique assez bien fait. Attention la galaxie a ici son orientation "officielle" et est donc orientée différemment de la carte du livre de base.

Vous pouvez trouver l'atlas à cette adresse !

The Unofficial Species Menagerie 3.0

The Unofficial Species Menagerie 3.0 est un recueil non officiel reprenant un grand nombre de races pour Edge of The Empire.
en VO (Original) : Star Wars: Edge of the Empire – The Unofficial Species Menagerie 3.0
la V2 en VF : Traduction de Onigacharaki

Les polices

Voici la liste des polices utilisées dans les documents ce trouvant sut ce blog. Je remercie les auteurs de ces polices que je ne citerai pas étant donné que la plupart d'entre elles traînent sur mon disque depuis un bon paquet de temps...

Bank Gothic md BT
SF Distant Galaxy Symbols Italic
A New Hope
Symboles des dés de EotE

Star Wars Crawl Generator

Star Wars Crawl Generator

The Way of the Force V1.3

The Way of the Force V1.3 est une aide de jeu trouvée sur Dono's gaming rajoutant pas mal d'options pour les utilisateurs de la force

The Way of the Force VO